Unfortunately, they won’t be able to participate in group messaging conversations, nor will they be able to send or receive images or videos. Further, the Phone Link features that are supported will only work while the phone is continually connected to the PC wirelessly via Bluetooth.

Source: Windows 11s limited iMessage integration has publicly launched

Really clever to use the automotive profile for this.