Traveling Ruby lets you create self-contained Ruby app packages for Windows, Linux and OS X.

Source: Traveling Ruby: self-contained, portable Ruby binaries